Friday, April 21, 2006

何謂 Atom?

Atom 這個名稱代表 2 個意義: 它是提供給開發人員的新標準,也是 blog 的聯合供稿格式或「資訊提供」(feed)。 當定期更新的網站 (例如 blog) 具有資訊提供時,他人便可進行訂閱,並使用稱為「新聞讀者 (newsreader)」的軟體來閱讀聯合供稿內容。人們喜歡用讀取程式來閱讀 blog,因為讀取程式可讓他們一次看到所有喜歡的內容。 這就好像查看電子郵件,而不會有垃圾郵件。

at•om (at'em)
n.

  1. 應用程式發展介面。
  2. 您 blog 的新聯合供稿資訊提供。

兩年多以前,我們針對 Blogger 發佈了試驗性的 [應用程式發展介面] (Application Programming Interface)。 雖然開發人員和廠商可在種種缺點的侷限下使用 BloggerAPI,但是 BloggerAPI 確實需要全面大翻修。 一群活躍在技術/blogging 社群中的工程師,開始致力於開發更優良、更完善的概念程式碼 - 稱為 Atom。 此新系統看來似乎可以解決 BloggerAPI 的許多問題,同時建立通用的聯合供稿格式。 Atom 終於已推出,這對不同使用者而言代表不同的意義。

Atom 對 Blogger 使用者的意義

Atom 可讓您與更廣泛的對象分享您的 blog。 當您啟用 Atom 聯合供稿時,Blogger 會自動為您的 blog 產生機器可讀取的版本,然後能以各種不同方式取用或顯示該版本,包括新聞讀者、網站和手提式裝置。 目前已有許多支援 Atom 的新聞讀者,包括 NewsMonsterNewzCrawlerNewsGatorNetNewsWireShrookRSSOwlBottomFeeder。您可在 AtomEnabled.org 找到不斷增加的新聞讀者列表。

請參閱: 如何變更我的網站資訊提供設定?

Atom 涵蓋 blogging 的許多層面,不只是閱讀 blog 而已。 這表示開發人員可更容易地設計出相關應用程式,協助您以各種不同新方法建立、編輯、發佈和存檔 blog,或是設計出他們認為很酷、實用或好玩的東西。 畢竟,這就是最初創造 Blogger 的原意!

Atom 對開發人員的意義

AtomEnabled.org 在聲明中指出: 「AtomEnabled 終於實現為開發人員提供一致、嚴密指定且記錄完整的 XML 格式,以用於聯合供稿及內容撰寫。 使用一種同時適用於閱讀和撰寫的資料格式,搭配幾乎能以任何主要指令碼或程式設計語言,支援 Atom 開發之不斷成長的元件程式庫,代表您的應用程式、網站或裝置可從大型社群網路效應中獲益,同時耗費較少時間開發核心資料交換功能。」

因此,如果您是開發人員,Atom 對您可能頗具意義,且讓您期待使用此資料格式為他人開發許多新奇的玩意。 我們也同樣有此期待。 請瀏覽 AtomEnabled.org 的開發人員專區,以瞭解詳細規格及其他資訊。 此外,也請參閱 Blogger 開發人員 blog,以取得 Blogger 特有的資訊。

Atom 對所有人的意義

最後,Atom 並非專門提供給 Blogger 和開發人員,而是供所有人使用。 Atom 是建立在高度可延伸平台上的個人內容發佈通用格式,可讓網路世界中的資訊流動更加順暢。 沒錯,Atom 確實是起源於 blog 社群,不過這只是因為 blog 大千世界提供了孕育創新的肥沃土壤。 感謝每位曾貢獻心力使 Atom 誕生的人, 我們期待未來有更多的創新與突破。

0 Comments:

Post a Comment

Subscribe to Post Comments [Atom]

<< Home